家電が長持ちする。Home appliances last a long time.

他の人のブログを読んでいて驚いた。洗濯機が、10年で使えなくなったらしい。私は、家電製品をあまり壊さない。家にある代表的な家電の寿命を調べてみた。 私の一番古い家電は、オーブンです。写真表紙のものです。もう、40-50年… 続きを読む 家電が長持ちする。Home appliances last a long time.

精神疾患の人の就職の仕方。How to get a job for people with mental illness.

今回は、メンタルの病気の方に向けて、就職の仕方です。興味がありましたら、最後までご覧ください。人は、誰でも病気になります。どんな病気であっても、差別はいけないことです。ですが、メンタルの病気は、周りから理解されないもので… 続きを読む 精神疾患の人の就職の仕方。How to get a job for people with mental illness.

つけ汁で作る、上質なひじきの煮物。A high-quality simmered hijiki seaweed made from soup.

今回は、「ブリの照り焼き」を作ったつけ汁で作る「ひじきの煮物」です。「ブリの照り焼き」を作った後のつけ汁は、魚のダシが出ています。これを捨てるのは、もったいないですね。だから、今回は、そのつけ汁を使った「ひじきの煮物」で… 続きを読む つけ汁で作る、上質なひじきの煮物。A high-quality simmered hijiki seaweed made from soup.

エビとごぼう風味の炊き込みご飯。Cooked rice with shrimp and burdock flavor.

今回は、エビとごぼうの風味を活かした炊き込みご飯です。エビのだしをじっくり時間をかけて取ります。ごぼうの風味がそれを際立たせます。では、材料から。 材料 干しむきエビ 15g、ごぼう 50g、にんじん 100g お米 3… 続きを読む エビとごぼう風味の炊き込みご飯。Cooked rice with shrimp and burdock flavor.

きゅうりのぬか漬けの作り方。How to make cucumber pickled in bran.

今回は、夏の代表野菜、きゅうりのぬか漬けの作り方です。ナスは、その素材に色んなグレードがあり、色を保つために、鉄玉をぬかに入れます。とても、難しいし、その上に、ナスのぬか漬けは、好き嫌いが多いです。今回は、みんな、気軽に… 続きを読む きゅうりのぬか漬けの作り方。How to make cucumber pickled in bran.

車庫証明、自動車のナンバー申請をする。Apply for garage certification and car number.

今回は、住宅を購入した方のために、駐車場の登録の仕方です。担当の所轄の警察に行って、免許証の住所変更の時に、一緒に、警察官に聞きましょう。そうすると、手続き方法を教えてくださいます。私が、行った時には、女性警察官が、「私… 続きを読む 車庫証明、自動車のナンバー申請をする。Apply for garage certification and car number.

このブログのドメインが盗まれた!The domain of this blog was stolen!

以前の、私のブログのドメインは、yoikur-as-i.comでした。ドメインを盗まれて、今は、a-yoi.comです。だから、ブックマークとか、登録を古いドメインで、している方は、変えてください。私は、お願いしています… 続きを読む このブログのドメインが盗まれた!The domain of this blog was stolen!

ある女性。A woman.

私は、良い意味でも、悪い意味でも、人から、あれこれ、感情をぶつけられことが、多い。だから、色んな人と、通りすがり、だけれど、色んなことに遭遇する。 だから、世の中、色んな人がいるんだなぁ、と思う。良い人ばかりでは、無い。… 続きを読む ある女性。A woman.

きらめく肌へ。リニューアルされたPOLAリンクルショットメディカルセラムと肌診断。For sparkling skin. Renewed POLA Wrinkle Shot Medical Serum and skin diagnosis.

以前にご紹介したPOLAリンクルショットメディカルセラムが、リニューアルして、バージョンアップしたので、ご紹介します。このリンクルクリームは、特許成分のニールワンが、入っています。これは、医薬品として、認定されるものでし… 続きを読む きらめく肌へ。リニューアルされたPOLAリンクルショットメディカルセラムと肌診断。For sparkling skin. Renewed POLA Wrinkle Shot Medical Serum and skin diagnosis.

実験レポート、ユニクロの機能性素材「AIRism」エアリズムの素晴らしさ。Experiment report, UNIQLO’s functional material “AIRism” The splendor of AIRism.

今回は、世界の中でもとても過ごしにくい夏、高温多湿の日本から生まれた株式会社ユニクロの機能性素材、エアリズムのご紹介です。春夏のトップスの下に「重ね着」をすることによって、衣類1枚でいる時よりも、より快適に過ごせる、コン… 続きを読む 実験レポート、ユニクロの機能性素材「AIRism」エアリズムの素晴らしさ。Experiment report, UNIQLO’s functional material “AIRism” The splendor of AIRism.