top of page

トイレ先進国のエピソード。An episode of a developed country in the toilet.

私の家族が、先日、アラブ首長国連邦のドバイの旅に行きました。

さすがに素晴らしい国だと、感想を聞きました。

何もかも「世界一」ばかりが揃っているとの報告!「A Happy New Year!」を祝う、花火も素晴らしい、ようです。

日本は、世界一のトイレを持っています。

トイレにシャワーが付いているので、床が濡れる事もありません。

日本トイレのウォッシュレットは、発売当時は、とても評判が良くありませんでした。

テレビのコマーシャルに果物の桃をアップして、そこにシャワーが当たるシーンがありました。

家族全員で、ディナーをしている時に、そんなコマーシャルをするなんて!みんな怒っていました。

そして、こんな、ことばが入っていました。「こんな気持ちのいいトイレがあるなんて!」…みんな、言葉にもなりません、でした。

発売当時は、日本は、そのトイレの話ばかり、でした。

トイレのウォッシュレットの開発の話も話題になりました。

その会社の社員が、ウォッシュレットを家に取り付けて、おしりの穴の位置の場所を調べたり、女性のビデの位置を調べたり。

それは、開発には、「恥ずかしい事」を会社の社員全員で、乗り越えたそうです。

今日は、日本のトイレのお話をしてみました!

My family recently went on a trip to Dubai, UAE.

I heard the impression that it was a wonderful country.

It is reported that everything is the only in the world!

Japan has the best toilet in the world.

Since the toilet has a shower, the floor does not get wet.

At the time of its release, washlets for Japanese toilets were not very popular.

There was a scene where a fruit peach was uploaded to a TV commercial and a shower hit there.

When the whole family is having dinner, having a commercial like that!

Everyone was angry.

And these words were included. “There’s such a comfortable toilet!” … Everyone wasn’t even a word.

At the time of release, Japan was all about toilets.

The topic of the development of toilet washlets has also become a hot topic.

An employee of the company attaches a washlet to the house to find out where the ass hole is, or to find out where the female bidet is.

It seems that all employees of the company have overcome the “embarrassment” in development.

Today, I talked about Japanese washlet toilets!


一度だけ寄付する

寄付していただきありがとうございます。寄付

 

毎月寄付する

寄付していただきありがとうございます。月単位で寄付する

 

毎年寄付する

寄付していただきありがとうございます。年単位で寄付する

Comments


bottom of page