top of page

北海道、登別温泉に行ってみた。I went to Noboribetsu Onsen in Hokkaido.

日本、北海道に登別温泉があります。

その温泉地に地獄谷といわれているところがあります。

この場所が、今回の表紙です。


そこを下っていくと薬師如来がまつられています。

これは、東方の浄瑠璃世界の教え主とされる。

衆生(みんな)の病気の苦しみを救い、治らない病気を癒すとされる仏がある。

そして、その横には、高音の温泉が、出ています。

湯治(トウジ)と言って、今でも、病気になると、温泉に入って、病気を治療する人々がいます。

その人々の想いが込められています。


裏手には、紅葉が見頃で、橋を渡って行くと、足湯と言って、足だけを温泉に入れて、身体を休ませる所があります。


温泉は、日本の文化です。

温泉のお湯の成分によって、色んな効果があります。


北海道の自然は、雄大です。

今回は、北海道の紅葉の風景を上空から撮影しました。

ご興味がありましたら、ご覧ください。








Noboribetsu Onsen is located in Hokkaido, Japan.

There is a hot spring area called Jigokudani.

This place is the cover of this issue.


As you go down there, Yakushi Nyorai is enshrined.

This is said to be the teacher of the Oriental Joruri world.

There is a Buddha who is said to relieve all sentient beings of the suffering of illness and heal incurable illnesses.

And next to it, there is a high-pitched hot spring.

Even today, there are people who bathe in hot springs to cure their illness when they become ill.

It contains the thoughts of those people.

At the back, when the autumn leaves are in full bloom, if you cross the bridge, there is a footbath where you can soak your feet in the hot springs and relax your body.


Hot springs are a part of Japanese culture.

There are various effects depending on the ingredients of hot spring water.


The nature of Hokkaido is magnificent.

This time, I took pictures of the autumn leaves in Hokkaido from above.

Please take a look if you are interested.


一度だけ寄付する

寄付していただきありがとうございます。寄付

 

毎月寄付する

寄付していただきありがとうございます。月単位で寄付する

 

毎年寄付する

寄付していただきありがとうございます。年単位で寄付する

Comments


bottom of page